E a moça bonita para quem estão olhando é Marianne.
A ova lepotica koja vas je zanela je Marijan.
Em Nova York e Filadélfia... serei o pobre Mark Rutland que perdeu a cabeça pela moça bonita.
Pa, u Nju Jorku i Filadelfiji, biæu jadni Mark Ratland koji je izgubio glavu zbog lepe devojke.
Não é comum encontrar uma moça bonita como você sozinha.
Znaš, neobièno je da jedna tako zgodna devojka bude sama.
Pôs em perigo toda a missão para não atirar em uma moça bonita.
Kockao si se sa zadatkom da bi izbegao da pucaš u predivnu devojku.
Ele está acompanhado com uma moça bonita chamada Alabama?
Druži se sa vrlo lepom devojkom koja se zove Alabama?
A moça bonita que veio com você?
Mislite mlada lepotica sa kojom ste došli?
Quem é a moça bonita e o que ela faz com você?
Ko je ta lepotica i sta ce ona sa tobom?
A moça bonita do 5º, preciso Ihe contar.
Lepa devojko sa 5-tog sprata, čuj ovo!
Tomei um vinho forte, uma moça bonita me deu um chapéu feito de árvore.
Popio sam vina, lepa devojka mi je dala šešir od cveæa.
E que eu conheceria uma moça bonita... o que aconteceu.
I da æu upoznati lepu curu, što jesam.
Que dificuldade há em pintar uma moça bonita?
Koliko je teško naslikati lepu devojku?
Não devia ter derrubado os bilhetes das mãos da moça bonita.
Nisam trebao da izbavim tikete iz ruku lepe dame.
Nunca conheci uma moça bonita sem apetite.
Nema lepe žene, bez dobrog apetita..
Casei com uma moça bonita do Texas, se chama Lureen.
Oženio sam najlepšu curu iz Childressa, u Texasu. Loreen.
Não vou perguntar sobre a moça bonita da banheira... nem sobre as 30 mulheres de quem extorquiram pelo país todo... e não vou nem perguntar onde está o corpo de Janette Long.
Нећу да те питам за ону лепу девојку у кади. Нећу да те питам за све оне жене које сте преварили по целој земљи. Нећу чак ни да те питам да ми кажеш где је тело Џенет Лонг.
Havia uma moça bonita na classe não consigo lembrar o nome dela...
Bila je na tim predavanjima jedna prelepa cura. Ne seæam se imena, ali lice joj je bilo tako...
Desculpe interrompe-los enquanto medem seus nobres membros mas, Taji, tem uma moça bonita te esperando lá fora.
Oprostite što vam smetam kod vašeg vaðenja kobasica, ali, Taji, napolje te èeka prelepa mlada dama.
Não é perigoso andar à noite para uma moça bonita como sua irmã?
I zar nije opasno noæu za tako lepu devojku, kao što je tvoja sestra?
Acha que quero fazer mal a uma moça bonita como você?
Misliš da bih povredila lepoticu poput tebe?
Ele saiu daqui há uma hora, junto com uma moça bonita e um garoto.
Otišao je prije sat vremena sa lijepom damom i djetetom.
Ela disse que a moça bonita a salvou.
Rekla je da je spasila lepa teta.
Porque não vai embora, procurar sua moça bonita?
Zašto nas ne pustiš da naðemo zgodnu tetu?
Você pode pegar o meu, moça bonita.
Uh, uzmi moj, lepotice. Da, da.
Duvido que utilizasse as palavras "moça bonita".
Sumnjam da je upotrebio izraz "lepa devojka"
Moça bonita em um tomara-que-caia passando!
Lepa dama, u haljini bez ramena prolazi! O, da!
Moça bonita, acha que pode saltar de altos edifícios em um pulo, carrega o peso do mundo sobre os ombros e ainda... consegue rir de algumas das minhas piadas.
Lijepa djevojka, misli da u jednom skoku moze preskociti zgradu, nosi sav svijet na svojim ramenima... Ali ipak se nasmije na neke moje sale.
O que aconteceu com a moça bonita, porém louca, que dirige o motel?
Sta bi s onom slatkom ali blesavom gospodjom koja vodi motel?
E quem é a moça bonita?
Mmhmm. A ko je lepa gospa?
O que uma moça bonita quer saber sobre coisas tão nojentas?
Pa, šta tako lepa devojka želi da zna o takvoj zbrkanoj stvari?
Sim, mas eu sou uma moça bonita?
Aha, ali jesam li lepa žena?
Por que não vai lá e dá as más notícias para a moça bonita?
Zašto ne odeš tamo i saopštiš loše vesti lepoj devojci.
O sapato da moça bonita e legal coube no seu pé?
TA FINA DAMA JE STAKLENA CIPELICA?
Uma moça bonita como você poderia viver em vários lugares
Lepa devojka kao ti može da živi na mnogo mesta.
Uma moça bonita como você não devia andar sozinha.
Lepa dama poput tebe ne bi trebalo da je ovde sama.
Kilgrave queria uma jaqueta de couro, música de violoncelo e o sorriso de uma moça bonita.
Kilgrave je želeo kožnu jaknu, uživo sviranje na èelu, i osmeh lepe devojke.
Você não tem isso em você, moça bonita.
Nemaš ti to u sebi, ljepotice.
Ele está com ciúmes do Jesse ter trago uma moça bonita, e ele está cansado de mim, porque eu sou velha.
Само је љубоморан што је Џеси довео тако фину цуру, а он се уморио од мене, јер сам стара.
1.6922409534454s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ova lepotica koja vas je zanela je Marijan. 